Chroniques d'une Frewfie: juillet 2013

Une terre de France en Amérique du Nord. Un archipel d'îles au sud de Terre-Neuve. Un endroit où le temps s'arrête, où la langue de Molière prévaut sur celle de Shakespeare, malgré les 80 kilomètres qui séparent les deux continents. Nous voici à Saint-Pierre-et-Miquelon, là où l'accent chante entre le français de France et le québécois du Québec, là où les panneaux de signalisation, les poteaux électriques, l'Euro, les prises de courants, les plaques d'immatriculation et - oui on n'y échappe pas- les traditionnels petits déjeuners, avec croissants et baguettes -prévalent sur tout le reste. J'aime j'aime et j'aime!

J'ai de la visite du Québec depuis lundi dernier, et mes deux amies m'ont proposées ce petit voyage de 3 jours en terre française. Ça faisait un bout que je voulais y aller, alors j'ai sauté sur l'occasion. Visiter les îles Saint-Pierre-et-Miquelon fait partie de la "bucket list" de bien des gens. De dire qu'on visite la France tout en restant en Amérique du Nord, à 4h30 de route de chez moi, j'avoue que ça a quelque chose de "tripatif" comme dirait Jacques Languirand. Donc, 4h30 de voiture, un dodo à Fortune, un tour de bateau de 50 minutes et nous voici à St-Pierre, île découverte par Jacques Cartier en 1536 en s'en allant au Québec.

C'est à pieds que se découvre l'île de Saint-Pierre, grâce à ses sentiers pédestres et les rues de la ville. Les îles Langlade et Miquelon peuvent aussi être visitées au moyen d'un traversier ou d'un zodiac (coeurs sensibles s'abstenir). Nous avons eu la chance de passer quelques heures sur Langlade et Miquelon, reliées par une dune de sable, l'isthme, d'une longueur de 12 kilomètres. La portion la plus étroite de la dune est de 300 mètres - on est loin des autoroutes à 8 voies!

Et sur ces îles, on prend un autre rythme, celui de la mer, des vagues, de la dune, des marées, des tempêtes, des saisons. Les gens prennent le temps. Le temps d'expliquer, d'amarrer, de raconter l'histoire, leur histoire. Marcher, prendre le café, contempler la nature. S'arrêter au coin et discuter. Savourer le silence. Le sablier du temps ralentit, donnant l'occasion au visiteur de contempler et comprendre l'histoire riche d'un peuple unique. Ils sont fiers ces St-Pierrais et Miquelonnais et se considèrent différents de leurs cousins d'Europe. Et j'avoue avoir adoré leur accent se rapprochant du québécois. Oui, l'archipel m'a séduit de par ses couleurs, ses gens, sa simplicité. J'espère bien y retourner; en attendant, je contemplerai les photos, témoins bien pâles d'un paysage maritime sans pareil.